Namaskaram

M

Sri Matangi Stotram

Edited by Updated
Stotram
0 views

shree maatangee stotram'

eeshvara uvaacha |
aaraadhya maatashcharanaambuje te
brahmaadayo vistri'takeertimaapuh' |
anye param' vaa vibhavam' muneendraah'
paraam' shriyam' bhaktibharena chaanye || 1

namaami deveem' navachandramaul'e-
-rmaatangineem' chandrakal'aavatam'saam |
aamnaayapraaptipratipaaditaartham'
prabodhayanteem' priyamaadarena || 2 ||

vinamradevaasuramaul'iratnai-
-rneeraajitam' te charanaaravindam |
bhajanti ye devi maheepateenaam'
vrajanti te sampadamaadarena || 3 ||

kri'taarthayanteem' padaveem' padaabhyaa-
-maasphaalayanteem' kri'tavallakeem' taam |
maatangineem' saddhri'dayaam' dhinomi
leelaam'shukaam' shuddhanitambabimbaam || 4 ||

taaleedal'enaarpitakarnabhooshaam'
maadhveemadodghoornitanetrapadmaam |
ghanastaneem' shambhuvadhoom' namaami
tat'illataakaantimanarghyabhooshaam || 5 ||

chirena lakshyam' navalomaraajyaa
smaraami bhaktyaa jagataamadheeshe |
valitrayaad'hyam' tama madhyamamba
neelotpalaam'shushriyamaavahantyaah' || 6 ||

kaantyaa kat'aakshaih' kamalaakaraanaam'
kadambamaalaanchitakeshapaasham |
maatangakanyaam' hri'di bhaavayaami
dhyaayeyamaaraktakapolabimbam || 7 ||

bimbaadharanyastalalaamavashya-
-maaleelaleelaalakamaayataaksham |
mandasmitam' te vadanam' maheshi
stutyaanayaa shankaradharmapatneem || 8 ||

maatangineem' vaagadhidevataam' taam'
stuvanti ye bhaktiyutaa manushyaah' |
paraam' shriyam' nityamupaashrayanti
paratra kailaasatale vasanti || 9 ||

udyadbhaanumareechiveechivilasadvaaso vasaanaam' paraam'
gaureem' sangatipaanakarparakaraamaanandakandodbhavaam |
gunjaahaarachaladvihaarahri'dayaamaapeenatungastaneem'
mattasmeramukheem' namaami sumukheem' shaavaasanaasedusheem || 10 ||

iti shreerudrayaamale maatangee stotram |

Meaning

    1.    Lord Shiva says — “O Divine Mother! Those who worship Your lotus feet attain fame and glory greater than even the gods; sages too gain supreme wealth and wisdom through Your devotion.”
    2.    I bow to Goddess Matangi, adorned with the crescent moon, who bestows sacred knowledge revealed in the Vedas and awakens divine wisdom in Her devotees.
    3.    Even the gods and demons adore Her lotus feet with gems; kings who worship Her attain great prosperity and success.
    4.    I praise the gentle Goddess Matangi, who plays the Veena and delights the hearts of Her devotees — graceful and radiant like a living melody.
    5.    With leaf-like earrings, lotus-like eyes, and the brilliance of lightning, She shines as the beloved of Shiva, glowing with divine beauty.
    6.    O Mother, whose waist is adorned with three folds of beauty and whose body glows like the blue lotus — I meditate on You with devotion.
    7.    I hold in my heart the daughter of Sage Matanga, Her hair adorned with garlands of kadamba flowers, Her compassionate eyes like lotus petals.
    8.    O Maheshwari, with red lips, tender smile, and serene face — I bow to You, the consort of Shiva.
    9.    Those who praise Goddess Matangi with devotion gain supreme fortune and reside eternally in Kailasa, the divine abode.
    10.    I worship Sumukhi, seated on a corpse, radiant as the rising sun, with gentle smile, round breasts, and divine brilliance — the embodiment of bliss.

Summary:
This hymn from the Rudra Yamala Tantra is a luminous praise by Lord Shiva of Goddess Matangi — the Goddess of speech, music, and spiritual power. She embodies beauty, compassion, and eloquence. Worshiping her brings wealth, wisdom, artistic inspiration, and divine favor. The stotra transforms one’s speech into grace and one’s mind into pure devotion, leading to liberation and divine communion.

Frequently asked questions

Which scripture does the Sri Matangi Stotram come from?
Its colophon reads iti Sri Rudrayamale Matangi Stotram, placing it in the Rudrayamala Tantra. The opening words Ishvara uvacha present it as spoken by Shiva.
How does the Matangi Stotram connect the goddess with music and speech?
Verse 4 shows her playing the vallaki, a kind of veena, and verse 9 calls her Vagadhidevata, the presiding goddess of speech. This is why Matangi, one of the Dasha Mahavidyas, is worshipped by musicians and scholars.
What does the last verse of the Matangi Stotram describe?
Verse 10, in the longer shardulavikridita metre, is a dhyana of the goddess as Sumukhi: seated on a corpse, wearing a gunja-berry necklace, with a smiling, intoxicated face. The first nine verses are in a short eleven-syllable metre.
What does the phala shruti of the Matangi Stotram promise?
Verse 9 says that those who praise Matangi with devotion always enjoy the highest prosperity and after death dwell on Kailasa. Verse 3 adds that those who worship her feet win the wealth of kings.
How long is the Sri Matangi Stotram?
It has ten verses and can be read slowly in under five minutes. Shiva opens it by saying that Brahma and the other gods won their renown by worshipping her lotus feet.

Comments

Please login to leave a comment

Loading comments...