Namaskaram

A

Sri Ayyappa Gayatri Nyasa

Stotram

Sri Ayyappa Gayatri Nyasa

Bhootaadibhaaya Vidmahe Mahaa Devaaya Dheemahi |
Tannah Shaastaa Prachodayaat ||

Nyaasah -
Shirasi Bhootanaathaaya Namah |
Lalaate Vidmahe Namah |
Mukhe Bhavaputraaya Namah |
Kanthe Dheemahi Namah |
Naabhau Tanno Namah |
Oorvoh Shaasta Namah |
Paadayoh Prachodayaat Namah |
Sarvaangeshu Bhootaadibhaaya Vidmahe Mahaadevaaya Dheemahi |
Tannah Shaastaa Prachodayaat Namah ||

Meaning

The Gayatri

The first two lines are the Ayyappa Gayatri: Bhutadhipaya vidmahe Mahadevaya dhimahi tanno Shasta prachodayat. We know him as the lord of the bhutas, we meditate on him as the great god, and we ask that Shasta stir our understanding. Shasta means the one who governs and keeps order, the name under which Ayyappa is worshipped in many Kerala shrines. The mantra follows the familiar three-part Gayatri pattern of vidmahe, dhimahi and prachodayat.

What the nyasa does

Nyasa means placing parts of a mantra on the body, touching each spot with the fingers of the right hand while saying the matching word. Here the order runs from the top down: Bhutanathaya namah on the head, vidmahe on the forehead, Bhavaputraya namah on the face, dhimahi on the throat, tannah at the navel, Shasta on the thighs and prachodayat on the feet. The mantra is laid down the body one word at a time.

Two of the placements do not use Gayatri words at all. Bhutanatha, lord of the bhutas, sits on the head, and Bhavaputra, son of Bhava or Shiva, sits on the face. The text then ends with sarvangeshu, spreading the complete Gayatri over the whole body.

When it is used

The purpose is to prepare the body before Gayatri japa. Swamis observing the Mandala vratam before Sabarimala often do it each morning and then chant the Gayatri. The text does not name its source.

Frequently asked questions

What are the words of the Ayyappa Gayatri and what do they mean?
The Ayyappa Gayatri is Bhutadhipaya vidmahe Mahadevaya dhimahi tanno Shasta prachodayat. It means: we know him as lord of the bhutas, we meditate on him as the great god, may that Shasta inspire our understanding.
Which parts of the body are touched in the Ayyappa Gayatri Nyasa?
Seven places in order: the head, forehead, face, throat, navel, thighs and feet. The nyasa closes with sarvangeshu, placing the whole Gayatri over the entire body.
Why does the Ayyappa Gayatri Nyasa use the name Bhavaputra?
On the head and face the nyasa uses Bhutanathaya and Bhavaputraya, two names that are not in the Gayatri itself. Bhava is a name of Shiva, so Bhavaputra recalls Shasta as Shiva's son.
When is the Ayyappa Gayatri Nyasa performed?
It is done just before japa of the Ayyappa Gayatri. Devotees wearing the mala during the Mandala season before the Sabarimala pilgrimage commonly include it in their morning puja.
How long does the Ayyappa Gayatri Nyasa take?
It has one Gayatri, seven placements and a final whole-body placement, so it takes about a minute. The number of Gayatri repetitions that follow depends on the devotee's own tradition.

Comments

Please login to leave a comment

Loading comments...